Регионы: Свердловская областьЧелябинская областьТюменская областьПермский край
Свердловская областьЧелябинская область

В прокат выходит киноверсия романа Пелевина «Generation П»

14 апреля 2011 13:16

МОСКВА. Сегодня в прокат выходит экранизация романа Виктора Пелевина "Generation "П"", сообщили "Интерфаксу" в компании "Каропрокат".
Сам Пелевин не принимал участия в работе над сценарием, но, по утверждению пресс-агентов фильма, "он видел трейлер и остался доволен". "Для меня главная сложность перевода Пелевина на язык кино - вопрос сугубо концептуальный: как рассказать историю, лишенную классической сюжетной линии, и передать философский смысл, заложенный в прозе Пелевина, но при этом, развлекая зрителя, так чтобы невозможно было оторваться?", - рассказал "Интерфаксу" режиссер фильма Виктор Гинзбург.
"Generation "П" - один из самых известных романов Пелевина. Книга во многом строится на галлюцинациях, которые составляют сюжетный костяк романа и показывают путь бывших советских пионеров, поколения "пепси", через экономические реформы 90-ых к новому порядку.
"Если брать прозу Пелевина, как отдельно взятые сцены - они невероятно кинематографичны и с точки зрения непредсказуемости и напряжения, ярких характеров, и искрометных, гениальных диалогов", - рассказал В. Гинзбург "Интерфаксу". При работе над сценарием, сюжет романа подвергся серьезной переработке. В отличие от книги, история которой заканчивается в конце 90-ых, действие фильма доведено до наших дней и даже продолжено в будущем. "В этом фильме много актуального на самом разном уровне. Чего стоит один монолог Че Гевары о конце света!", - сказал режиссер.




 
Пятница, 3 мая 2024
 

Читайте также