ЕКАТЕРИНБУРГ. 1 июня. Литературный поезд «Блез Сандрар» встретили час назад на екатеринбургском вокзале. Символично, что проливной дождь закончился за несколько минут до прибытия состава. «С дождя начинаются все хорошие дела», — отметил кто-то с принимающей стороны.
Группа французских писателей и сопровождающий их фотограф в Екатеринбург прибыли из Казани, два вагона с табличкой «Москва — Владивосток» были отцеплены от состава Казань — Новый Уренгой. До завтрашнего дня вагоны будут стоять в тупике, а вечером 2 июня вновь прицеплены к одному из составов, и французские авторы продолжат путь по Транссибу.
На вокзале гостей встречал «танцующий» оркестр «Урал-Бэнд» с дирижером Александром Павловым, а также девушки в костюмах Хозяйки Медной горы, преподнесшие французам хлеб-соль. Кроме того, писателей и их сопровождающих приветствовали на перроне представители генконсульства Франции в Екатеринбурге, возглавляющий дипломатическую миссию Клод Круай, «Альянс-Франсез Екатеринбург», городского управления культуры и руководители крупнейших областных учреждений культуры — краеведческого музея и театра музыкальной комедии.
«Пусть дождь, но солнце — здесь, на вокзале. Главное — человеческие отношения. Надеюсь, отношения между Россией и Францией будут столь же сердечными и теплыми, как сегодняшний прием», — поделилась впечатлениями Жеральдин Дюнбар, одна из пассажирок «французского» поезда. По-русски она говорит неплохо, хоть и извиняется за ошибки. В Россию она приехала из Франции в начале 1990-х годов. Одним из ярчайших впечатлений становится встреча на Ярославском вокзале в Москве в июле 1994 года с Александром Солженицыным, возвращавшимся из двадцатилетней ссылки.
Несколько лет Жеральдин Дюнбар работает в России, занимаясь рекламной и кинопрокатной деятельностью. Путешествует автостопом по Крыму. После экономического кризиса летом 1998 года ей пришлось покинуть Россию, сюда она вернулась спустя шесть лет, чтобы осуществить мечту — совершить путешествие на Транссибирском экспрессе. В течение четырех месяцев Жеральдин Дюнбар посещала сибирские деревушки, плавала по Енисею, добиралась до Байкала, ездила верхом по степям острова Ольхон и гуляла по Владивостоку. В 2006 году увидел свет роман-путеводитель Жеральдин Дюнбар «Одна в Транссибирском экспрессе: Тысяча и одна история жизни от Москвы до Владивостока».
Напомним, известные французские писатели совершают путешествие из Москвы во Владивосток по Транссибирской магистрали на Литературном поезде «Блез Сандрар», состав делает остановки в семи крупнейших российских городах. Вояж организован в рамках Года России–Франции 2010.
В «писательском» составе прибыли Доминик Фернандез, Матиас Энар, Эжен Савицкая, Даниель Сальнав, Ги Гоффетт, Жан-Ноэль Панкрази, Мин Тран Юи, Патрик Девиль, автор комиксов Крис, итальянский и французский фотограф Ферранте Ферранти. Они реализуют мечту французского поэта Блеза Сандрара (Blaise Cendrars), написавшего в 1913 году поэму «Проза о транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской», в которой описывалось воображаемое путешествие по Транссибирской магистрали.
В Екатеринбурге писатели пробудут полтора дня. Сегодня в 18:30 они проведут встречу в Камерном театре Объединенного музея писателей Урала, 2 июня встретятся с журналистами на площадке Екатеринбургского музея изобразительных искусств по Воеводина, 5 (пресс-конференция намечена на 12:30), с читателями — в библиотеке Белинского, проведут две автограф-сессии в книжных магазинах Екатеринбурга. Еще одна встреча — с фотографом, сопровождающим французских писателей, пройдет в Доме-музее Вениамина Метенкова.
Из Екатеринбурга «французский поезд» отправится 2 июня в 21:21 (время местное) и проследует далее, следующая остановка — в Новосибирске.
Добавим, путешествие 17 французских авторов продлится 17 дней, состав отправляется сегодня из Москвы, конечная его точка — Владивосток, в пути будут сделаны остановки в семи крупнейших российских городах: в Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Новосибирске, Красноярске, Иркутске и Улан-Удэ, Основная задача проекта — познакомить французских писателей с современной Россией, а российского читателя — с представителями литературных кругов Франции. Писатели — пассажиры «Литературного поезда Блез Сандрар» встретятся с российскими читателями, обсудят актуальные проблемы современного художественного творчества, проведут автограф-сессии.