Иллюстрации к «Золотому ключику, или Приключениям Буратино» представят в «белинке»

ЕКАТЕРИНБУРГ. 27 ноября. Иллюстрации екатеринбургского автора Олега Бухарова к сказке Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино», покажут на выставке в библиотеке Белинского. Откроется она 30 ноября и продлится до конца года.

Как сообщили АПИ в учреждении, на выставке будут показаны избранные иллюстрации к сказке — рисунки палочкой и тушью, созданные в 2006 году.

Первое книжное издание сказки Алексея Толстого 1936 года вышло с черно-белыми веселыми, гротескными даже, и близкими языку карикатуры иллюстрациями Бронислава Малаховского. Потом иллюстрации к «Приключениям Буратино» создавались много раз, в начале 1950-х в диафильме и книге художник Леонид Владимирский представил канонический образ героя, а одни из самых известных и прекрасных иллюстраций — Александра Кошкина — появились в 1981 году.

«Живой, прерывистой, гибкой, круглящейся, не ломкой, линией Олег Бухаров нарисовал свой сказочный мир — как мир воображаемый, условный от первой буквы до последней кляксы. Все картинки сродни графической стенограмме влюбленного в текст читателя. Художник выстраивает свой ритм повествования: от насыщенных действием развернутых сцен, с множеством героев, порой — с несколькими пространственными планами, позволяющими симультанно передать на одном листе развитие истории, к одиночному изображению ключевой детали или персонажа», — анонсируют сотрудники «белинки».

Более всего наследуя в иллюстрировании сказки графическому подходу Бронислава Малаховского (несмотря на стилистическую разницу), Олег Бухаров отказывается от гротескности образов, насмешливого комментария. Буратино Олега Бухарова — само простодушие. Впрочем, и остальных героев определяет очевидность характеров, как в кукольном спектакле. В этих иллюстрациях нет и назидательности — все больше непосредственность визуального восприятия текста.