18 ноября 2009 13:44
ЕКАТЕРИНБУРГ. 18 ноября. Почти месяц остается до второй премьеры 80-го юбилейного сезона в Свердловском академическом театре драмы.
Как сообщили АПИ в Свердловском отделении Союза театральных деятелей России, 16 и 17 декабря Екатеринбург станет первым городом в России, где будет показан триллер «Мой прекрасный Монстр» по пьесе Монка Ферриса. Феррис — один из четырех псевдонимов одного из самых плодовитых американских драматургов Джека Шарки. Начав писательскую карьеру в 10 лет, Шарки оставил богатейшее литературное наследие. Его перу принадлежат научно-фантастические новеллы, юмористические статьи, мистические романы и 82 пьесы, опубликованные им как под собственным именем, так и под именами Рика Эббота, Марка Чандлера, Майка Джонсона и Монка Ферриса.
Пьеса «Мой прекрасный Монстр» — яркий пример многогранной натуры этого человека. На театральных сценах часто ставят комедии и мюзиклы, а вот создать настоящий триллер в духе Хичкока и мало кто отваживается, и мало кому удается.
Остается добавить, что «Монстру…» очень повезло с автором перевода: Виктор Вебер широко известен в том числе и как один из лучших переводчиков романов Стивена Кинга. Так что спектакль обещает быть выдержанным в лучших традициях этого популярного жанра.