5 марта 2009 15:23
ЕКАТЕРИНБУРГ. 5 марта. Автор, исполнитель песен, перформансист, филолог, журналист Псой Короленко дал накануне трехчасовой концерт в екатеринбургском Доме актера. Как сообщили АПИ организаторы, выступление сопровождали несмолкающие аплодисменты.
Вчера в течение дня автор и исполнитель Псой Короленко, будучи проездом в Екатеринбурге, общался с поклонниками своего творчества, исполнял свои и чужие песни и показывал видео. Днем Псой Короленко (настоящее имя — Павел Лион) принял участие в творческой встрече, поговорив с собравшимися зрителями о современном культурном пространстве в масштабах России и всего мира, рассказав о своих творческих проектах и гастрольных впечатлениях.
Вечером в зрительном зале Дома актера при полном аншлаге в течение трех часов Псой радовал почитателей его таланта исполнением новых и уже хорошо известных песен. Первое отделение концерта было посвящено презентации нового альбома «На лестнице дворца», который состоит из французских песен в переводе Киры Сапгир. Французские песни, которые лингвист Псой Короленко исполнял как на французском, так и на русском языках, перемежались с еврейскими песнями на русском и идише, которыми славится исполнитель. Во второй части концерт зазвучали любимые зрителями песни по их же заявкам.
«Псой Короленко, молодежный филолог, акын, бодисингер и современный skomorokh» — Павел Эдуардович Лион, московский поэт и художник-перформансист, экспериментирующий с жанром песни и различными песенными традициями.
Псой Короленко вводит особый тип концерта, последовательно понятого как глубинно-психологический процесс, экзистенциальное переживание и ритуал. Синкретический интерактивный перформанс Псоя роднит его не только с современным концептуализмом (contemporary art), но и с аутентичной фольклорной традицией (popular culture). Регулярно выступает на клубной и университетской сцене в России и за границей. Темы Псоя Короленко как филолога и критика — русская литература, современное искусство, музыка и сетевая культура.