«Цыганскую любовь» ставят в Свердловском академическом театре музкомедии

ЕКАТЕРИНБУРГ. 27 февраля. Свердловский театр музыкальной комедии и Будапештский театр оперетты через три недели представят совместный проект, оперетту Легара «Цыганская любовь».

Как сообщили АПИ в Свердловском отделении Союза театральных деятелей России, зрители смогут стать свидетелями возвращения музыкального шедевра Ференца Легара оперетты «Цыганская любовь» на сцену Свердловской музкомедии 18, 19 и 21 марта. Впервые «Цыганскую любовь» в Свердловской музкомедии поставили в 1935 году. Спустя почти 60 лет, в 1993 году, режиссер Кирилл Стрежнев вернул в репертуар театра эту романтическую оперетту. 8 лет она не сходила со сцены Свердловского театра музкомедии. Сейчас создается новая сценическая версия этой оперетты.

Третье «возвращение» осуществляет молодая творческая команда из Будапештского театра оперетты. В репертуаре театра уже есть одна оперетта «по-венгерски» — «Графиня Марица» Имре Кальмана. Опыт оказался очень интересным и удачным: сегодня спектакль «Марица» — украшение репертуарной афиши театра.

История постановки «Цыганской любви» иная. Это не перенос уже созданного спектакля, а авторская работа постановочной группы. Спектакль рождается заново. Режиссер-постановщик спектакля Аттила Береш обладает фантастической энергией, которой он заряжает всех: и тех, кто находится на репетиции, и тех, кто «случайно заглянул посмотреть». Режиссер решил отойти от романтики в этой оперетте. Его персонажи живут на сцене со всей необузданной страстью цыганского темперамента, как герои Кустурицы в знаменитом фильме «Черная кошка, белый кот».

По жанру спектакль «Цыганская любовь» — соединение драмы, мелодрамы и комедии. Зритель испытает всю гамму эмоций. Но если в этом спектакле у кого-то в зрительном зале и навернуться слезы, то от смеха. Невероятно живая, веселая и эксцентричная парочка — Полет и Тивадар — привносят в спектакль бесшабашность молодости, кураж и ощущение, что жизнь прекрасна. Они оттеняют мелодраматическую линию главных героев — Зорики, Йожи и Ионеля. Режиссер Аттила Береш намеренно лишил историю любовного треугольника излишнего романтизма. Но именно в этом «треугольнике» истинный накал страстей. Девушка мечется между страстью к цыгану Йожи и нежной любовью к верному и спокойному Ионелю. За время спектакля она три раза собирается под венец.

Стремительно закрученная интрига спектакля «Цыганская любовь» не уступает сюжетам произведений Шекспира. Актеры Свердловского театра музкомедии увлеченно работают с венгерскими постановщикам. Цыганский колорит в изобилии представлен не только в музыке Легара, но и в костюмах, декорациях и хореографии. Балетмейстер Йоханна Бодор привнесла национальные особенности, присущие венгерским и цыганским танцам.

Работа над спектаклем кипит не только в репетиционном зале, но и в мастерских театра. Бутафорский цех создает подобие березовой рощи, которая станет основной декорацией спектакля. Для сцены цыганской свадьбы конструируется костер, на заводе рабочими создается роскошный красный кабриолет, а вот мотоцикл будет настоящий. По эскизам Шандора Дароци шьется более 150 костюмов. За помощью театр обратился к жителям города, которые приносят в театр вещи «a la» цыганский табор: шали, юбки, украшения.