Выпускник УрГУ имени Горького Альберт Ковач представит свою книгу «Поэтика Достоевского»

ЕКАТЕРИНБУРГ. 9 декабря. Выпускник Уральского и профессор Бухарестского университетов представит в Екатеринбурге свою книгу о Достоевском, — сообщили АПИ в пресс-центре УрГУ имени Горького.

«От Адама и Евы до Фауста и Ивана Карамазова», — так определяет круг своих научных интересов известный европейский филолог, профессор Бухарестского университета (Румыния) Альберт Ковач. В четверг, 11 декабря, ученый представит в родном для него Уральском государственном университете имени Горького свой фундаментальный труд «Поэтика Достоевского».

По словам декана филфака УрГУ Валерия Гудова, монографический труд Ковача «Поэтика Достоевского» представляет собой исследование-эссе об искусстве повествования, жанровых структурах, литературных мотивах, мифах и символах в романах писателя. «Перевод с румынского выполнен Еленой Логиновской, тоже нашей выпускницей, и вышел в Москве совсем недавно. Это действительно новое слово о Достоевском после ставшей уже классической книги Михаила Бахтина, носившей то же заглавие», — отметил Гудов.

Первый русский перевод работы Ковача о Достоевском вышел в нынешнем году в московском издательстве «Водолей Publishers» и недавно был представлен в Институте русской культуры в Санкт-Петербурге и на филологическом факультете Московского государственного университета.

Добавим, что Альберт Ковач окончил филологический факультет УрГУ в 1954 году, позднее защитил в МГУ диссертацию, посвященную эстетике Белинского. Сегодня Ковач — один из крупнейших европейских специалистов по творчеству Достоевского, председатель общественного Фонда Культуры Восток-Запад «Fundatia Dostoevsky».