6 июля 2007 16:11
ЕКАТЕРИНБУРГ. 6 июля. Монахини Ново-Тихвинского женского монастыря Екатеринбурга репетируют сербские патриотические песни, которые планируется включить в музыкальный альбом и отослать единомышленникам по вере за рубеж.
Как сообщила АПИ делопроизводитель Ново-Тихвинского монастыря сестра Софрония, планируется записать 16-17 композиций на сербском языке под аккомпанемент баяна, скрипки, барабана и альта. В записи альбома участвуют музыканты филармонии и преподаватели Уральской государственной консерватории имени Мусоргского.
Сербский язык, по мнению насельниц монастыря, очень схож с церковно-славянской речью. По словам сестры Софронии, сербский отличается только произношением, в нем гласные «съедаются». Иностранный язык насельницам Ново-Тихвинского женского монастыря помогает изучать екатеринбургский предприниматель родом из Сербии.
Стоит отметить, что опыт исполнения на сербском языке послушницы монастыря уже имеют: в прошлом году они ездили на фестиваль монашеских хоров в Сербию.