ЕКАТЕРИНБУРГ. Спектакль «Коляда-театра» «Карлсон вернулся» смогли «увидеть» дети с инвалидностью по зрению. Пьеса с тифлокомментарием была представлена на площадке Свердловской областной специальной библиотеки для слепых. Об этом сообщает департамент информационной политики губернатора Свердловской области.
Тифлокомментирование - это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны людям с инвалидностью по зрению без специальных словесных пояснений.
«Сегодня на Среднем Урале активно развивается тифлокомментирование, в том числе и на базе нашей библиотеки, которая проводит ряд мероприятий по социокультурной реабилитации», - рассказала директор Свердловской областной специальной библиотеки для слепых Ирина Гильфанова.
Например, в библиотеке работает клуб семейного чтения «Светлячок», цель которого - сформировать семейные ценности и читательские компетенции у маленьких читателей, создана организация родителей незрячих ребятишек - «Окно в мир». На днях открылся новый медиа-клуб «Репортер», прошла конференция «Читаем Горького», в рамках которой был показан мультфильм по сказке Горького «Воробьишка» с тифлокомментарием.
Тифлокомментарий к спектаклю «Карлсон вернулся» создали учащиеся школы № 14 Полевского. Как пояснил заместитель директора школы Игорь Казанцев, авторы проекта посчитали, что этот спектакль должны увидеть все, в том числе и дети с нарушением зрения. «Описания нам нужно было уложить в паузы между диалогами», - рассказал о процессе создания тифлокомментариев Игорь Казанцев.
Участниками презентации спектакля с тифлокомментариями стали ученики школы-интерната №10 для слабовидящих детей и Верхнепышминской школы-интерната имени С.А Мартиросяна.
Как рассказала актриса «Коляда-театра» Ксения Капарулина, которая в спектакле исполнила роль Малыша, это не первый спектакль, доступный для людей с ограниченными возможностями.
«У нас в театре был спектакль для слабослышащих людей, мы исполняли песню на жестовом языке», - поделилась Ксения Капарулина.
© Служба новостей «АПИ»